Community Mediation Prince George’s (CMPG)
Mediacion de Communidad de Prince Georges

“Les ayudamos a resolver sus disputas – gratis”

Somos una organización sin fines de lucro dedicada a proveer servicios y capacitación en prevención de disputas y su resolución a individuos y comunidades. Nuestros servicios se ofrecen gratis a todos que viven, trabajan, o estudian en el Condado de Prince George’s.

Su llamada es confidencial
Su participación es voluntario en cada etapa del proceso

Nuestros Servicios:

Todo se ofrece gratis en Ingles y Español

• Mediación
• Facilitación
• Convercasiones Comunitarias
• Circulo de dialogo
• Capacitación

CMPG promueve que haya:

• Mejor entendimiento
• Comunicación abierta
• Reconstrucción de relaciones
• Soluciones donde todos ganan
• Ahorro de tiempo y dinero

Nuestra Misión

Ayudar a los residentes y grupos comunitarios del Condado de Prince Georges a manejar disputas en forma constructiva, ofreciendo servicios de resolución de conflictos tales como mediación, facilitación, conversaciones comunitarias y capacitación.

CMPG trabaja con las siguientes clases de disputa:

• Vecino – Vecino
• Empleador – Empleada
• Comerciante – Cliente
• Miembros de la familia
• Pequenos reclamos
• Duena de casa e inquilino
• Amigos en problemas

COMMUNITY MEDIATION PRINCE GEORGE’S

Mediación de Comunidad de Prince Georges

14741 Governor Oden Bowie Drive, Suite L-202
Upper Marlboro, MD 20772

Teléfono: 301-952-4729 Fax: 301-952-4244
Email: CustSvcs@co.pg.md.us
Website: http://www.princegeorgescountymd.gov